Daydream Believer ‧ Xiao® 薛菈

Si/Cuando(連接詞)用為...

1. "是否"時+名詞子句，動詞可以是IND.的任何時態，包含futuro。

例句：

• No sé si Ana está en casa ahora. (Presente)
• No sé si Ana ha ido a clase esta mañana. (P.P.)
• No sé si Ana fue a clase ayer. (Indicadivo)
• No sé si Ana estaba en casa cuando le llamé anoche. (Imperfecto)
• No sé si Ana iré a clase mañana. (Futuro)

2. 用為"假如"時 + 條件句，句型： Si Cláusula Condicional , Cláusula Principal .

● 表達real, posibilidad時 → 動詞用IND，不可用futuro。

● 表達irreal, imposi時 → 動詞用SUBJ.

(1) 表達"現在&過去習慣"

•         狀況                    │條件句動詞時態         │主要子句動詞時態
• 表"現在"習慣或"事實" │Presente de IND.     │Presente de IND.
• 表"過去"習慣               │Imperfecto de IND. │Imperfecto de IND.

例句：

• Si/Cuando tenga tiempo libre, voy al cine con mis compañeros.  我現在只要一有時間，就跟朋友去看電影。
• Si/Cuando tenía tiempo libre, iba al cine con mis compañeros. 我以前只要一有時間，就跟朋友去看電影。
• Si/Cuando estamos cansados, vemos la tele en casa. 我們現在只要感覺累，就在家看電視。
• Si/Cuando estábamos ............., veíamos .......................... 我們以前只要感覺累，就在家看電視。

(2) 表達"未來"

•         狀況                    │條件句動詞時態         │主要子句動詞時態
• 表"未來"                     │Presente de IND.     │futuro de IND.

例句：

• Si tengo tiempo estas vacaciones de invierno, iré de viaje a Corea. 假如我寒假有空，我就跟你們去韓國旅行。
• Si estamos cansados mañana, no iremos de exursión contigo. 假如我們明天覺得累，就不跟你去短途旅行了。

(3) 表達"命令"，句型： Si Cláusula Condicional , Cláusula Principal .

•         狀況                    │條件句動詞時態         │主要子句動詞時態
• 表"命令"                     │Presente de IND.     │Imperativo

例句：

• Si no tienen nada que hace mañana, vayan al cine conmigo. 假如你們不知道明天要幹嘛，那就跟我去看電影。
• Si tienes calor, no te pongas(ponerse) el abrigo. 假如你覺得熱，那就不要穿外套。